швартовать - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

швартовать - traducción al francés


швартовать      
amarrer
швартовать      
amarrer
amarrer      
швартовать (к + D);
крепить, привязывать/привязать (к + D);
amarrer des caisses sur un camion - укрепить ящики на грузовике

Definición

швартовать
несов. перех.
Подтягивать, прикреплять судно швартовами к причальным приспособлениям.
Ejemplos de uso de швартовать
1. Тренировки не прошли даром, и мы, матросы, начали швартовать судно к берегу.
2. Нет, конечно, грузить и швартовать технику на платформы некоторым военнослужащим батальона иногда приходилось.
3. "Когда показывали, как технику швартовать, так поймал себя на том, что глаза отвести не могу - затянуло, - делится Роман.
4. Здесь же обустроен причал для судов "Ленэкспо". В гавани практически не бывает волнения, что позволяет швартовать суда вплотную друг к другу.
5. "Как нигде больше, [у Романенко] чувствуешь заботу и внимание со стороны всего персонала, начиная с тех, кто заправляет лодку и помогает ее швартовать, и заканчивая поварами, которые, прежде чем что-то приготовить, всегда поинтересуются твоими предпочтениями", - говорит он.